Cílem tohoto textu je představit čtenářům současnou situaci ve Francii, kde se prosazuje poměrně nebezpečný právní předpis, připomínající Evropanům praktiky totalitních režimů 20. století a pohlédnout se šířeji na sofistikovaný způsob strategie vytvoření státního dohledu a kontroly.
Každý kdo zastává jiný, než vládou schválený názor na vlastní způsob léčby a zdravý životní styl, může být zavlečen do represí. Na závěr jsem považoval za důležité odkázat na aktuální odborné texty o situaci v oblasti prošetřování nežádoucích dopadů experimentální vakcíny na miliony lidí, což je právě v ostrém kontrastu se snahami francouzské vlády, postavit mimo zákon jakoukoliv prověřenou informaci z oblasti. Pokud vládní úřady sahají k protlačení represivních zákonů proti alternativě, je třeba být ve střehu a jednat, protože nikdy neuznají své přehmaty a zločiny z nedávné doby a budou v nich pokračovat.